«Б»

Базовая станция – набор оборудования для каждой соты (сердце соты), которое устанавливает соединение между сотовым телефоном и сетью, занимается распределением звонков и аутентификацией, то есть распознаванием абонента.

Баланс – состояние лицевого счета абонента. Узнать баланс можно посредством отправки запроса на определенный номер либо позвонив по телефону службы. Здесь следует учесть, что на разных тарифах снятие средств со счета абонента происходит по-разному, следовательно, могут наблюдаться некоторые задержки в балансной информации. Например, снятие денег за отправленное SMS-сообщение происходит не сразу.

Наиболее удобный способ запроса баланса – посредством сообщения на номер. В этом случае информация о состоянии вашего счёта отображается прямо на дисплее телефона.

Билинг – набор программно-аппаратных систем для отслеживания и калькуляции баланса абонента.Проще говоря, это система, которая вычитает деньги с личного счета абонента при разговорах (передаче данных и прочих сервисах) и набавляет при добавлении денег в кассе оператора.

Блокировка клавиатуры – опция в телефоне, которая обезопасит клавиатуру от случайных нажатий. И для вас не станет потом сюрпризом, что вы 7 раз позвонили тому-то и послали 4 смс-ки (причём пустые!) тому-то. Есть два режима блокировки: ручной и автоматический (включается через заданное время). Опция присутствует во всех моделях сотовых телефонов. Безусловно, пренебрегать такой функцией не стоит.

Браузер – программа, которая помогает пользователю просматривать и использовать ресурсы сети. Перед вами простой аналог Internet Explorer.

Быстрый набор – способ набора номера абонента при помощи одного нажатия на клавишу. Для активации функции необходимо ввести в меню номер абонента и соответствующую ему клавишу (от 2 до 9). Опция присутствует практически во всех современных моделях. Используется часто и успешно.

«И»

ИК-порт, IrDA – передатчик для беспроводного сопряжения на коротких дистанциях между периферийными устройствами: телефонами, компьютерами и другими. В отличие от Bluetooth, сигнал строго направлен. Длина волны ИК-излучения составляет 880 нм. Порт IrDA позволяет устанавливать связь на коротком расстоянии до 1 метра в режиме точка-точка. На телефоне ИК-порт выглядит как маленькое окошко. Безусловно, такая возможность придётся вам по душе, если есть необходимость передать данные с мобильного на ПК или на другой мобильный. Обычно обмениваются мелодиями, фотографиями. Недостаток состоит в том, что передача данных на ПК при помощи инфракрасного порта займет не одну секунду.

«К»

Конференц-связь – услуга, обеспечивающая сеанс связи сразу с несколькими абонентами. Инициатор сеанса связи во время разговора может переключиться с одного абонента на другого, удержать или окончить вызов.

«М»

Меню телефона – имеется в виду список функций и операций, доступных на данной модели телефона. Надпись «меню» практически всегда отображена на дисплее. Вход в меню осуществляется нажатием соответствующей клавиши.

Мобильный Интернет – технология беспроводного доступа в Интернет на основе протокола WAP.

Мультимедиа – взаимодействие визуальных и аудиоэффектов. Обычно мультимедиа называется сочетание текста, звука и графики, а теперь и анимации с видео.

«Н»

Навигатор – клавиша обычно округлой формы, большая, чем все остальные. С её помощью осуществляется навигация по меню телефона, перелистывание списка пунктов, опций и так далее. Основная функциональная нецифровая клавиша.

«Р»

Разрешение экрана – количество пикселей на дисплее телефона. Чем больше их число и чем меньше сами пиксели, тем четче изображение.

Режим ожидания – период, в течение которого телефон способен принимать входящие вызовы, совершать исходящие и передавать данные без подзарядки аккумулятора. Время работы телефона в режиме ожидания обычно указывается в технических характеристиках и составляет приблизительно от 3 до 8 дней. В режиме ожидания на дисплее телефона чаще всего отображается время. В зависимости от модели сотового можно установить заставку, видеоклип и тому подобное.

Роуминг, Roaming – использование телефона в сетях компаний, отличных от той, к которой вы подключены. Применяется в основном при работе телефона за границей. То есть на дисплее вашего телефона будет отображаться логотип того оператора, который обслуживает данную территорию. Количество стран, в которых вы сможете пользоваться роумингом, зависит от наличия соглашений о роуминге, заключённых вашим оператором, от типа используемого телефона и тарифа. Всю необходимую информацию о подключении и оплате услуги можно узнать у оператора. Роумингом пользуются многие. Но это, так скажем, вынужденная необходимость, потому что стоимость подобного удовольствия весьма и весьма велика.

Роуминг может быть внутрисетевым и международным. Международный – возможность регистрации при нахождении заграницей. Внутрисетевой – при нахождении на территории своей страны.

«С»

Синхронизация – соединение мобильного телефона, например, с ПК. Для этого необходимо определённое программное обеспечение и специальный кабель или наличие модуля беспроводной связи.

Смартфон – интеллектуальный телефон-телефон+портативный компьютер. Его характерные черты: операционная система с библиотекой ПО и большой дисплей. В настоящее время смартфоны очень активно появляются на рынке сотовых телефонов.

Сота – площадь, покрываемая одной базовой станцией. Различные стандарты имеют разную площадь соты и число абонентов внутри нее.

Термины на латинице

Bluetooth – стандарт беспроводной связи на коротких расстояниях, который позволяет организовывать соединения, не нуждающиеся в кабелях (через радиоканал), между различными коммуникационными устройствами – технология, позволяющая осуществлять беспроводную передачу сигналов на короткие дистанции (до 10 м) между телефонами, компьютерами и другими устройствами. В отличие от INFRARED, сигнал распространяется во все стороны равномерно.

CDMA (Code Division Multiple Access) – множественный доступ с кодовым разделением. Стандарт связи.

DCS18OO – цифровая сотовая система диапазона 1800 МГц. Устаревшее название стандарта сотовой связи GSM1800.

DTMF (Dual Tone Multi Frequency) – передача по сети сигналов различной частоты. При нажатии числовой клавиши телефона в сеть передается индивидуальный сигнал. Данная возможность необходима для доступа к некоторым сетевым функциям, например, голосовой почте.

EDGE – технология передачи данных в сетях GSM. Считается, что этот стандарт превышает максимальную скорость, доступную в GPRS, примерно в два с половиной раза. Если предельная, достижимая только в лабораторных условиях скорость GPRS – 171 Кбит/с, то EDGE позволяет передавать данные при 384 Кбит/с. На поверку выходит, что скорости как GPRS, так и EDGE оказываются меньше из-за радиопомех, загруженности сети и движения абонента. В Москве первым опробовал технологию оператор «Мегафон». Естественно, оборудование установлено далеко не на всех станциях, да и телефоны, поддерживающие EDGE, пока можно перечесть по пальцам. Хотя, судя по прогнозам, в ближайшие три года стандарт EDGE станет такой же неотъемлемой частью мобильных технологий, как, скажем, SMS или WAP. И что самое главное, по тем же прогнозам, разница в стоимости услуг GPRS и новомодной EDGE будет минимальной.

Hands-free – устройство, которое позволяет пользоваться сотовым телефоном, не держа его в руках. Посредником здесь служат головные или автомобильные гарнитуры. Их можно также использовать для прослушивания FM-радио и MP3-плеера (если таковые имеются в вашем телефоне), при этом телефон остается в режиме ожидания и входящий вызов вы не упустите.

HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) – высокоскоростная передача данных по коммутируемым сетям. Применяется на базе GSM-сетей. Скорость, на которую эта технология рассчитана, составляет до 57,6 Кбит/с. При использовании HSCSD между вызывающей и вызываемой сторонами устанавливается непрерывное соединение для обмена данными. Поскольку в основе HSCSD лежит коммутация каналов, то протокол больше подходит для таких приложений, как видеоконференции и мультимедиа-приложения, чем для приложений "импульсного" типа, например, электронной почты, которые эффективнее передаются при помощи протокола пакетной коммутации. Так как сети GSM относятся к классу сетей с временным разделением каналов, то скорость обмена в HSCSD прямо пропорциональна количеству слотов, отведённых под данные. Получается, что при использовании одного временного слота с данными, сжатыми посредством HSCSD, обеспечивается 14.4 Кбит/с (при удовлетворительном качестве эфира). А при использовании 4-х слотов достигается обозначенная выше максимальная скорость в 57,6 Кбит/с. В настоящее время уже на скорости в 28,8 Кбит/с можно обмениваться видео- и аудиоинформацией. Использование HSCSD даёт абоненту огромные возможности.

Дополнительной аппаратной модернизации применение HSCSD на существующих сетях GSM не требует, если не считать абонентского оборудования. На базовых станциях и узлах коммутации меняется только программное обеспечение. Уже выпущены аппараты с поддержкой этого протокола. Ими стали Nokia 6210, Siemens S40 и Siemens S42.

IP – интернет-протокол. Технология передачи данных, используемая для связи по сети Интернет.

IrDA – см. Инфракрасный порт.

Java – многопоточный язык программирования, разработанный компанией Sun Microsystems. Основное преимущество языка Java заключается в том, что он независим от платформы, где предполагается запускать написанное на нём приложение. В телефонах нового Java-поколения присутствует виртуальный процессор и некоторый объём памяти, предназначенный для работы и хранения приложений. Виртуальная машина для мобильных телефонов, разработанная фирмой Sun Microsystems, называется Java 2 Micro Edition (J2ME). Она рассчитана не только на телефоны, но и на карманные компьютеры, коммуникаторы и прочие портативные устройства. Уже сейчас J2ME поддерживает воспроизведение потоковой мультимедиа-информации, протокол Bluetooth, работу с внешними устройствами (фотокамерами и аудиоплеерами) и многое другое. Некоторые телефоны поддерживают загрузку Java-приложений через WAP. Теперь загрузка Java-приложений является чуть ли не основным занятием львиной доли пользователей мобильных телефонов, а также одной из главных статей доходов операторов и провайдеров. Мобильные развлечения становятся всё серьёзней. С точки зрения технологий, разумеется.

Prepaid – cм. Предоплата услуг.

PUK-код( Personal Unblocking Number) – личный деблокирующий номер, цифровая комбинация из 8 цифр. Она требуется для разблокирования SIM-карты. При ошибочном введении PUK-кода более 10 раз блокируется телефон, и вам уже понадобится помощь сервис-центра оператора.

Подобно PIN-коду, PUK-код тоже может быть запрошен при совершении определённых операций с меню.

QWERTY-клавиатура – клавиатура, буквы на которой расположены в том же порядке, что и на обычной компьютерной клавиатуре. Обычно такая изюминка – достоинство смартфонов и коммуникаторов. У клавиатуры есть и достоинства, и недостатки. Из плюсов можно отметить полное совпадение расположений клавиш. Так что, раз вы научились стучать по компьютерной клавиатуре, то к телефонной (каждый раз разной) вам приноравливаться не придётся. Писать письма будет удобно и привычно. К минусам отнесём её громоздкость по сравнению с обычной телефонной клавиатурой и маленький размер кнопок.

SAR – величина, выражающая удельное поглощение энергии излучения организмом (в Вт/кг). Измеряется оно по термическому следу (по изменению температуры образцов). С точки зрения физики величина эта довольно спорная, если не странная вообще. Однако относительный смысл несет. На ее основании можно говорить, что один телефон меньше другого в N раз облучает ваше тело.

SIM-карта (Subscriber Identity Module) – смарт-карта, применяемая в мобильных телефонах. Она содержит идентификаторы пользователя, необходимые для доступа к сети и приёма звонков. На ней может храниться личная информация, например, записная книжка и полученные SMS-сообщения. Её же можно вставлять в разные телефоны при сохранении номера. Но не все операторы предоставляют такую возможность. Многие зарубежные компании продают телефон с SIM-картой, и уже никакая sim-карта не подойдёт к данной трубке. Здесь надо либо платить деньги оператору за получение специального деблокирующего кода либо ждать истечения срока, указанного в контракте, и получить этот код бесплатно.

Раньше телефоны первых сотовых операторов в России продавались вместе с 5V SIM-картой, которая могла функционировать лишь с этим телефоном. Это были так называемые прошитые трубки.

SMS (Short Message Service) – мобильный сетевой сервис двустороннего обмена сообщениями. Он позволяет посылать текстовые сообщения длиной до 160 знаков. В настоящее время все мобильные телефоны позволяют получать и отправлять SMS. Обычно операторы устанавливают на это минимальную цену, поэтому кто-то предпочитает «настрочить» SMS-ку, нежели позвонить. Наверно, пользователей мобильников смело можно разделить на пишущих и непишущих. Кто-то считает, что общение посредством SMS, так сказать, неполноценно. Тем не менее, сервис этот может оказаться очень полезным, особенно в таких ситуациях, когда разговаривать по телефону неудобно или просто невозможно. Например, на работе, когда за стенкой сидит начальник, или на лекции, на конференции, в транспорте, наконец. Или ещё очень распространенная ситуация: вам срочно надо что-то сообщить, а аккумулятор в телефоне работает, как говорят, на последнем издыхании. На звонок и разговор заряда вам точно не хватит, а вот на SMS – вполне.

При помощи SMS-сообщения стал возможным запрос баланса, участие в интерактивных играх. В SMS-сообщения можно вставлять шаблоны, маленькие картинки, короткие мелодии. Это было популярно ещё несколько лет назад. Теперь, правда, конкурентом становится MMS, сервис, дающий гораздо больше возможностей.